Belajar Bahasa Inggris - Untuk menguasai sesuatu skill seperti kemampuan berkomunikasi dengan Bahasa Asing, tentu akan sangat baik jika mengetahui sejarah Bahasa asing tersebut. Untuk itu hari ini saya ingin mengajak anda mengenal Sejarah Bahasa Inggris Pada Abad Pertengahan (1100 M - 1459 M) namun sebelum melangkah lebih jauh sebaiknya anda membaca terlebih dahulu artikel ini "Solusi-solusi Belajar bahasa Inggris". Perkembangan Bahasa orang bule ini, di zaman dulu dengan zaman sekarang tentunya mengalami perkembangan atau perubahan.
Didominasi Oleh Bahasa Prancis
Seperti kita tahu bahwa Bangsa Inggris pernah menjadi bangsa yang besar, sehingga sangat wajar pada gaya bahasa mereka terus berkembang. Semakin besar suatu bangsa maka akan terjadi perbauran dari berbagai macam suku,bangsa, ras termasuk berbauran Bahasa. Khususnya pada abad pertengahan, Bahasa Inggris lebih dipengaruhi bahasa Prancis sehingga terdapat banyak sejali kosakata Bahasa Prancis masuk kedalam bahasa Inggris.
Contoh-contoh Kosakata Abad pertengahan
Banyak sekali contoh kosakata Prancis yang masuk didalamnya, nah saya ingin memberikan beberapa contohnya berikut ini : mutton,
beef, veal, alliance, city, court, baptism, religion, biscuit, cream,
croquette, gourment, blanket, bourdoir, chair, parlor, literature, attorney,
age, chauffeur, dance, poet, dll.
Nah itu sedikit contoh Kosakata Prancis yang dimasukkan dalam bahasa Inggris, dalam beberapa sumber sejarah seperti wikipedia (Middle english) terkait bahasa Inggris abad pertengahan atau dikenal dengan istilah Middle
English (ME). dapat ditemukan beberapa karya-Karya Tulis terkenal yang Didalamnya terdapat Campuran Kosakata Bahasa Prancis.
Karya Tulis Abad Pertengahan
Karya yang sangat Penomenal dan terkenal adalah Canterbury Tales yang dibuat oleh Geoffrey
Chaucer. Didalam karyanya tersebut terdapat 13 % kosakata Bahasa Prancis. Ini menunjukkan seberapa besarnya pengaruh bahasa Prancis terhadap bahasa Inggris pada abad pertengahan. Anda bisa membaca Karya Geoffrey
Chaucer berikut ini :
CANTERBURY TALES
by Geoffrey Chaucer (1387)
Whan that Aprille with his shoures soote
The droghte of March hath perced to the roote,
And bathed every veyne in swich licour
Of which vertu engendred is the flour;
Whan Zephirus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halve cours yronne,
And smale foweles maken melodye,
by Geoffrey Chaucer (1387)
Whan that Aprille with his shoures soote
The droghte of March hath perced to the roote,
And bathed every veyne in swich licour
Of which vertu engendred is the flour;
Whan Zephirus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halve cours yronne,
And smale foweles maken melodye,
That slepen al the nyght with open ye
(So priketh hem nature in hir corages);
Thanne longen folk to goon on pilgrimages,
And palmeres for to seken straunge strondes,
To ferne halwes, kouthe in sondry londes;
And specially from every shires ende
Of Engelond to Caunterbury they wende,
The hooly blisful martir for to seke,
That hem hath holpen whan that they were seeke.
Bifil that in that seson on a day,
In Southwerk at the Tabard as I lay
Redy to wenden on my pilgrymage
To Caunterbury with ful devout corage,
At nyght was come into that hostelrye
Wel nyne and twenty in a compaignye,
In felaweshipe, and pilgrimes were they alle,
Demikianlah ulasan Sejarah Bahasa Inggris pada Abad pertengahan, mudah-mudahan sedikit menambah wawasan anda, khususnya yang ingin serius mempelajari bahasa Inggris Karena Saat ini dengan Bahasa Jaman dulu cukup berbeda jauh dengan mengetahui perbedaan-perbedaan ini akan mempermudah anda menguasainya. Oke sebelum anda meninggalkan blog ini sebaiknya anda membaca beberapa artikel yang pernah saya bahas berikut ini "Tujuh Rahasia Belajar Simple present Tense".